Best rock club
"Middle East" is a loaded term these days, but in Cambridge, Middle East denotes nothing more - and nothing less - than the finest indie-rock shows around. Politics aren't forgotten (indeed, the club has hosted a variety of fundraisers and benefits for pro-voting and anti-Bush causes), but here at this Central Square stalwart of local, up-and-coming, and underground rock, with bands such as Luna, Fly Seville, Pedro the Lion, and Isis, music wins the popular vote. With three spaces for live music, a restaurant, and a couple of bars, the Middle East occupies its Mass Ave corner exactly as it should, winning our readers' favor year after year.

Another perennial favorite in the rock-club category of our readers' poll is the Paradise, a mainstay on the scene for more than 25 years. The biggest names in rock and roll have played here, and it's often the place to catch a band just before they make it big. Recent and upcoming shows include the Scottish-rocking Delgados, Blonde Redhead, and the quieter Ollabelle. For the breadth and depth of the performers, for the cheap and solid food in the lounge, for the art shows and the occasional reading, our readers find bliss at the Paradise.

Middle East, 472 Mass Ave, Cambridge, (617) 864-EAST, www.mideastclub.com; Paradise Rock Club, 967-969 Comm Ave, Boston, (617) 562-8800, www.thedise.com.